Ofrecemos
distintos resultados de busca e comentamos a súa fiabilidade.
1- Dicionario de Dicionarios ( Instituto da Lingua
Galega)
Corpus lexicográfico da lingua galega
http://sli.uvigo.es/ddd/ddd_pescuda.php?pescuda=magosto&tipo_busca=lema
O Dicionario de dicionarios é unha obra coordinada por Antón
Santamarina
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart
Procesamento informático e versión para web: Xavier Gómez Guinovart
[castaña] [magosto] [chamosco]
|
Non chas quero, non chas quero,
castañas do teu magosto, non chas quero, non chas quero, que che cheyran ó chamosco.
Iria.Celanova. Papeletas
|
|
magosto
|
[cf] anoscar.
|
|
magosto
|
ne
|
Castañas
asadas en un campo y de noche. Merienda con ellas.
|
Magosto
|
Castañas
asadas, regularmente en el campo y de noche, al que asisten mozos y mozas, y
al que se agregan otras viandas segun la clase de personas que convidan y que
asisten, por supuesto con abundancia de vino. Cuando hay celos suelen
amargarse estas comilonas, porque los que asisten están deslumbrados y el
enemigo alumbrado con la hoguera que se conserva miéntras se come. En port. magusto.
|
|
magosto*
|
Monton de
castañas asadas, y se aplica tambien a todo lo que aumenta los intereses de
un sujeto. [*A carón da entrada 'magosto', pero na marxe, aparece escrito "hum
agosto", "hu magosto", sen definición].
|
|
MAGOSTO
|
Merienda
de castañas asadas y vino, regularmente al oscurecer y teniendo cerca una
hoguera donde se asan las castañas; tambien se añaden algunas viandas y esto
acontece ó dá principio el dia de Todos los Santos.
|
|
MAGOSTO
|
Merienda
de castañas asadas en el campo. Hácese regularmente por otoño y agréganse á
ella, ademas del vino nuevo, viandas mas ó menos delicadas, segun la clase de
personas que convidan y asisten; siendo de notar, entre los jóvenes de uno y
otro sexo, el buen humor que entonces les anima y como unos tras otros corren
para tiznarse las caras con los dedos y manos, ennegrecidos ya de andar con
las castañas.
|
|
MAGOSTO
|
sm.
|
Merienda
de castañas asadas, en el campo por el otoño.
|
magosto
|
s. m.
|
Fiesta o
reunión, generalmente en el souto durante la recolección de las
castañas, en la cual se asan éstas en una hoguera y se comen bien rociadas de
vino o sidra, se baila, se juega, etc.
|
magosto
|
Acción de magostar o amagostar.
Ús. desde Valdés al Eo
y en gall. Algunos dicen amagosto, y en port.,
magusto. Cantar:
Non chas quero, non chas quero,
castañas del tou magosto, non chas quero, non chas quero que me olen a chamosco
Este
substantivo está admitido por la Acad. En la parte central de la prov., magüestu.
F.
|
|
____
|
____
|
Comida
campestre que se hace con castañas y vino, asando aquéllas en una hoguera al
aire libre. A.
|
magosto
|
s. m.
|
Fiesta o
reunión, generalmente en el souto durante la recolección de las castañas, en
la cual se asan éstas en una hoguera y se comen bien rociadas de vino o
sidra, se baila, se juega, etc.
|
magosto
|
s. m.
|
Fiesta o
reunión, generalmente en el souto durante la recolección de las castañas, en
la cual se asan éstas en una hoguera y se comen bien rociadas de vino o
sidra, se baila, se juega, etc.
|
MAGOSTO
|
s. m.
|
Fiesta,
reunión que se hace en un SOUTO para comer castañas al aire libre.
|
____
|
____
|
Los MAGOSTOS
constituyen una de las costumbres típicas de Galicia, y son una especie de
merienda de castañas con vino nuevo, acompañado de PANTRIGO, queso y
otras viandas adecuadas a las posibilidades económicas de los que intervienen
en esta expansión juvenil. La época de los MAGOSTOS comprende de la
segunda quincena de Octubre a la primera de Noviembre, pero principalmente
son tradicionales el día de todos los Santos, y en la provincia de Orense el
11 de Noviembre; y la circunstancia de hacerse MAGOSTOS la víspera del
día de difuntos, ha dado base a alguno de nuestros escritores para afirmar
que esa comida especial es de origen funerario como su fruta, ya que el
castaño, al igual que la oliva, tienen ese carácter, por lo cual dice Murguía que las castañas y el vino nuevo, base del
MAGOSTO, simbolizan la muerte y la vida.
|
magosto
|
s. m.
|
Fiesta,
reunión que se hace para comer castañas al aire libre.
|
magosto
|
m
|
Conjunto
de castañas o patatas que se asan, y la acción misma de asar (Dragonte). Se diferencia algo del magosto
definido en nuestros diccs., ya que aquí pueden ser también patatas el objeto
del magosto. (FrampasI)
|
Magosto
|
s. m.
|
Fiesta o
reunión, generalmente en el souto durante la recolección de las
castañas, en la cual se asan éstas en una hoguera y se comen bien rociadas de
vino o sidra, se baila, se juega, etc.
|
magosto
|
m.
|
(Cab. Fea. Lax. Com. Mel. Sob. Goi. Val. Bur. Mon. Inc.
Pan. Ram. Xun. Mra. Cal. Gud.), magusto
(Nov.) reunión de gente para asar y comer
castañas.
|
1. Esta
páxina ofrece unha información exahustiva sobre o termo MAGOSTO, pertence a
unha entidade moi fiable e proporciona o nome dos seus autores.
2- Magosto
Na Galipedia, a
Wikipedia en galego.
A palabra magosto, ademais doutros significados directamente relacionados, designa unha celebración festiva e popular, tradicional en toda Galicia, organizada en torno á recollida das castañas. Aprovéitase tamén para probar o primeiro viño novo
Léxico
A palabra magosto designa tamén a propia fogueira na que se asan as castañas ou o conxunto de castañas que se asan e comen nesta ocasión. Vocabulario derivado son magostar, co significado de asar castañas nun souto para comelas en grupo; e magosteiro, cada un dos participantes nesta comida.
2- Neste caso temos información baseada na festa ou celebración, non no significado propio da palabra. Non sabemos quen o escribe, nin se é fiable o que aparece. Deberiamos contrastalo nun dicionario.
3- Dicionario da RAG
http://www.realacademiagalega.org/dicionario/#searchNoun.do?current_page=1&nounTitle=MAGOSTO
magostosubstantivo
masculino
1 Comida que consiste fundamentalmente en castañas
asadas, polo xeral acompañadas de viño No inverno, despois de cear,
todos os días facemos o magosto na casa
2 Acción de asar as castañas, que en moitas ocasións se
converte nun acontecemento festivo
Os magostos
celébranse no mes de novembro
3. Definición máis que fiable, posto que é unha entrada do dicionario da
RAG.
Ningún comentario:
Publicar un comentario